top of page
Newspapers

Press & Media

We’re grateful for the growing interest in our research on culturally grounded, multilingual AI. Here you’ll find selected coverage, interviews, and features about Zoorna Institute and our projects.

Below is coverage of our TaarofBench research, which was carried out with our collaborators at Brock University, Emory University and York University. The response reflects growing curiosity about cultural alignment of AI and its challenges.

tehran_market.jpg

When “no” means “yes”: Why AI chatbots can’t process Persian social etiquette

Ars Technica. Sept 2025.

Spiral Object

AI Chatbots Struggle with Persian Social Etiquette, Study Reveals

ResultSense. Sept 2025.

Most_interesting_thing_in_tech.png.png

The most interesting thing in tech: My favorite new AI benchmark: can models understand the Persian cultural norms and rules of Taarof?

Nicholas Thompson (CEO, the Atlantic). Oct 2025.

Lunar Eclipse

دردسر هوش مصنوعی در رویارویی با تعارف‌های ایرانی

Iranian Students' News Agency (ISNA). Sep 2025.

Abstract Lines

The Politeness Paradox: Why LLMs Fail at Persian Taarof and How Researchers Are Closing the Cultural Gap

LavX. Sept 2025

tehran_image.jpg

چالش هوش مصنوعی در درک فرهنگ «تعارف» ایرانی

Tasnim News Agency. Sep 2025.

bottom of page